ගිම්හානයේ මැද භාගයේ සිකාඩාස් ගායනය සමඟ, මග්වෝට් සුවඳ මට මතක් කර දුන්නේ අද පස්වන දින තවත් පස්වන දිනය බවයි.
චීන දින දර්ශනයට අනුව මාසය, අපි එය හඳුන්වන්නේ ඩ්‍රැගන් බෝට් උත්සවය ලෙසයි. එය චීනයේ වඩාත් උත්කර්ෂවත් සම්ප්‍රදායික උත්සව වලින් එකකි.
මෙම දිනයේ මිනිසුන් තම පවුල්වල සහ මිතුරන්ගේ සාමය සහ සෞඛ්යය සඳහා යාච්ඤා කරනු ඇත! වසර දහස් ගණනක් තිස්සේ, Zongzi සහ ධාවන මකරා ආහාරයට ගැනීම
මෙම උත්සවයේ බෝට්ටු ප්රසිද්ධ වී ඇත!

අද අපේ MIND කණ්ඩායමත් මේ අර්ථවත් දවස ගත කරන්න ක්‍රීඩා සහ තරඟ කිහිපයක් සූදානම් කළා.
අපි උත්සව ශාලාව වර්ණවත් බැලූන් සහ බත් ඩම්ප්ලිං වල හැඩයෙන් අලංකාර ඩෙකල් වලින් සරසා ගත්තෙමු, සෑම තැනකම උත්සව වාතාවරණයෙන් පිරී ඇත!
ඊළඟ ක්‍රීඩා සහ තරඟ සඳහා විවිධ ද්‍රව්‍ය සකස් කර ඇත:
භාජන විසි කිරීමේ ක්‍රීඩාව සඳහා උණ බම්බු සහ ඊතල;
සහල් ඩම්ප්ලිං සෑදීමට භාවිතා කරන උණ කොළ, ග්ලූටිනස් සහල්, බේකන් සහ ඇඩ්සුකි බෝංචි;
විදුලි පංකාව පින්තාරු කිරීම සඳහා තීන්ත සහ බුරුසු;
පසුම්බි එම්බ්‍රොයිඩර් සඳහා ඉඳිකටුවක්, රෙදි සහ වර්ණවත් නූල් සහ අපගේ ශූරයින් සඳහා විශිෂ්ට තෑග්ගක් ද ඇත!

සියල්ල සූදානම් වූ විට, අපි අපගේ පළමු තරගය ආරම්භ කරමු - අපගේ අපේක්ෂාවෙන් බඳුනක් විසි කිරීම.
මුට්ටිය විසි කිරීම පුරාණ විද්වත් නිලධාරීන් විසින් භෝජන සංග්‍රහවලදී කරන විසිකිරීමේ ක්‍රීඩාවක් වන අතර එය එක්තරා ආකාරයක ආචාර විධියකි. එය සටන්කාමී රාජ්‍ය යුගයේ ජනප්‍රිය විය.
විශේෂයෙන්ම ටෑං රාජවංශයේ. මෙම ක්රීඩාව බඳුනට ඊතලයක් විසි කිරීමට අවශ්ය වේ. වැඩිපුර ගැහුවොත් දිනනවා.

සූර්යයා බබළයි, අපට බලා සිටිය නොහැක, අප සියල්ලන්ටම විශේෂ කුසලතා ඇති බව පෙනේ. අපගේ සගයා ඊතල අතැතිව, සන්සුන්ව රතු ඉර දක්වා ගමන් කරමින්, ඉලක්ක කරමින් සිටිනු අපි දුටුවෙමු
බඳුනේ මුඛය, ඊතලය රොකට්ටුවක් මෙන් නලයට විසි කිරීම, සරලව පරිපූර්ණයි! හැමෝම ඔහුට ඔල්වරසන් දුන්නා. ඇත්ත වශයෙන්ම, අහිමි වූ හා දුක් වූ ඒවා ද ඇත
අනෙකුත් සගයන්ගෙන්... ඇසිපිය හෙලන සැණින්, අපගේ භාජන විසිකිරීමේ ක්‍රීඩාව අවසන් වූයේ එවන් උණුසුම් වාතාවරණයකින්.

මීළඟට අපේ සූපවේදියා අපට බත් ගුලි හදන හැටි කියා දෙනවා.
මුලින්ම උණ බම්බු කොළ කේතුවකට නමා ඒවාට ග්ලූටිනස් සහල්, බේකන් සහ ඇඩ්සුකි බෝංචි වලින් පුරවා, පසුව තට්ටුවෙන් තට්ටුව කොළ වලින් ඔතා තදින් බැඳ තබන්න.
සුදු නූල් සමඟ, එවැනි චබී සහල් ඩම්ප්ලිං ඔතා ඇත. නමුත් සැලසුම් කිරීමට වඩා කිරීම සැමවිටම අපහසුය. හැමෝම කැරකෙමින් සිටියත්, අපි සියල්ලෝම ක්‍රියාවලිය භුක්ති විඳින්නෙමු
සහ එකිනෙකාට උදව් කරන්න, සහ සියලු දෙනා සතුටු සිනහවකින්!

අවසාන වශයෙන්, සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ චිත්රය සහ මුදල් පසුම්බිය එම්බ්රොයිඩර් පෙන්වනු ඇත. පංකා මත, ඇතැමෙක් මකර බෝට්ටු ඇද, ඇතැමෙක් හුරුබුහුටි බත් ඩම්ප්ලිං පින්තාරු කළ අතර, ඇතැමෙක් ඔවුන්ගේ ආශිර්වාද ලියා තැබූහ...;
පසුම්බි එම්බ්‍රොයිඩර් සඳහා, අපි විවිධ වර්ණවලින් “පර්සිමන්” පසුම්බි සෑදුවෙමු - එය වාසනාව නියෝජනය කරන අතර සියල්ල හොඳින් සිදු වේවායි ප්‍රාර්ථනා කරයි; සහ "pear" පසුම්බි - නියෝජනය කරන
සාමය සහ ප්රීතිය; පසුම්බි වල, අපි කපු, කුළුබඩු සහ මග්වෝට් කොළ දමා, පසුව ඉඳිකටු වලින් ඒවා මැසුවා, අපගේ වැඩ රළු වුවත්, එය අපගේ සුභ පැතුම් නියෝජනය කරයි!

උත්සවය අවසානයේදී, අපගේ ශූරයන් සඳහා අපට විශිෂ්ට තෑගි තිබේ! අපි මේ උත්සවයේ අර්ථවත් හා සතුටු දවසක් ගත කළා!