D'Ofschlosszeremonie vun der 31. Summeruniversiade gouf Sonndes owes zu Chengdu an der Provënz Sichuan ofgehalen. De chinesesche Staatsrot Chen Yiqin war bei der Ofschlosszeremonie dobäi.

„Chengdu erfëllt Dreem“. An de leschten 12 Deeg hunn 6.500 Athleten aus 113 Länner a Regiounen hir jugendlech Kraaft a Pracht bewisen an domat en neit Kapitel an der Jugend geschriwwen,
Eenheet a Frëndschaft mat voller Begeeschterung an exzellentem Zoustand. Andeems China sech un d'Konzept vun enger einfacher, sécherer a wonnerbarer Gaaschtfrëndlechkeet hält, huet et seng feierlech Verpflichtungen eescht gehalen.
a krut grouss Luef vun der Generalversammlung an der internationaler Gemeinschaft. Déi chinesesch Sportdelegatioun huet 103 Goldmedailen an 178 Medailen gewonnen, an ass domat op der éischter Plaz an der
Goldmedail an Medailentabel.

Den 8. August gouf d'Ofschlosszeremonie vun der 31. Summeruniversiade am Chengdu Open-Air Music Park ofgehalen. Nuets blénkt de Chengdu Open-Air Music Park hell, voller ...
jugendlech Vitalitéit a fléissend mat Gefiller vun Onparteilechkeet. Feierwierker explodéieren d'Countdown-Zuel um Himmel, an d'Publikum huet am Aklang mat der Zuel geruff, an de "Sonnegott"
„Vull“ ass op d'Ofschlosszeremonie geflunn. D'Ofschlosszeremonie vun der Chengdu Universiade huet offiziell ugefaangen.

All opstoen. An der prächteger Nationalhymn vun der Volleksrepublik China hieft sech déi hell rout Fënnef-Stäre-Fändel lues a lues. Här Huang Qiang, Exekutivpresident vum Organisatiounscomité
vun der Chengdu Universiade, huet eng Ried gehalen, fir säi Merci un all déi auszedrécken, déi zum Erfolleg vun der Universiade bäigedroen hunn.

Melodesch Musek gouf gespillt, den ëstlechen Shu-Stil Guqin an déi westlech Gei hunn "Bierger a Flëss" an "Auld Lang Syne" gesongen. Déi onvergiesslech Momenter vun der Chengdu Universiade
erschéngen um Bildschierm, reproduzéieren déi wäertvoll Erënnerungen un Chengdu an d'Universiade, an erënneren sech un déi häerzlech Ëmarmung tëscht China an der Welt.